Словарь понятий/С

Материал из Два града
Перейти к: навигация, поиск
Словарь понятий
→ С ←

Самодраматизация
- Синонимы: Радикальная внешность
- Цитаты:

Self-dramatization
- Synonyms: Radical appearance (radical exterior)

Самоискупление – искупление человека или общества от светских грехов разделения, совершаемое силами самого человека и общества. Последняя часть трехчастного мифа.
- Цитаты:

Self-redemption – redemption of a person or society from the secular sins of division, performed by the forces of the person and society. The last part of the three-part myth.

Самоисполнение
- Цитаты:

Self-fulfilment

Самоисследование – христианское и философское познание человеком того, что он есть на самом деле: раб Божий и творение Божие.
- Антонимы: Самоисследование противозаконное
- Цитаты: Иоанн Дамаскин 1894, 77-78

Self-exploration – Christian and philosophical knowledge of what man really is: the servant of God and the creation of God.

Самоисследование противозаконное
- Антонимы: Самоисследование
- Цитаты: Афанасий Великий 1902 Т. 1, 128, Немезий Эмесский 1998, 10

Illegal self-exploration

Самооткровение личности
- Цитаты:

Egophany

Самоспасение
- Цитаты:

Self-salvation

Сверхобобщение
- Цитаты:

Overgeneralization

Сверхэстетизм
- Цитаты:

Overaestheticism

Светская ересь
- Цитаты:

Secular heresy

Светская религия – политическая разновидность религии самоспасения. Политическая религия и религиозная политика вместе учат духовно больное человечество, что ему делать и как мыслить, пока оно еще не достигло, а может быть, никогда не достигнет самоспасения.
- Цитаты:

Secular religion – a political version of the religion of self-salvation. Political religion and religious politics together teach a spiritually ill humanity what to do and how to think before it has reached, or perhaps never will reach, self-salvation.

Светская святость – светское подвижничество, воля к святости. Святой в светском смысле - это вариант посюстороннего бога, который здесь, на земле творит чудеса своими силами.
- Цитаты:

Secular holiness – secular asceticism, the will to holiness. A saint in the secular sense is a variant of this-worldly god, who works miracles on his own here on earth.

Светский культ – комплекс светских ритуалов поклонения человека, нации, коллектива самому себе. Ритуалы светской религии являются изобретенными традициями. Светский культ обслуживает ритуальная, патологическая речь, прежде всего различные виды символического поведения.
- Цитаты:

Secular cult – a complex of secular rituals of worship of a person, nation, or collective to itself. The rituals of secular religion are invented traditions. The secular cult is served by ritual, pathological speech, and, primarily, various types of symbolic behaviour.

Светский мистицизм – посюсторонняя мистика, переживания, которые испытывает гностик от пребывания во второй реальности. Светский мистицизм это то, что гностически опьяняет духовно больного человека или погружает его в гностический сон.
- Цитаты:

Secular mysticism – this-worldly mystics,experiences that a gnostic can go through while being in the second reality. Secular mysticism is that which gnostically intoxicates a spiritually ill person or puts him/her into gnostic dreaming (somnambulism).

Светский символ веры – имманентистский символ веры, исповедание веры в видимое. Существует в рамках светской религии. Пародия на христианский Символ веры.
- Цитаты:

Secular creed – the immanentist creed, a confession of faith in the visible. It exists within the framework of a secular religion. A parody of the Christian Creed.

Светское священство
- Цитаты:

Secular priesthood

Свобода Церкви – отделенность Христианской Церкви от мира, один из признаков святости Церкви. Противоположна отделению Церкви от государства.
- Цитаты:

Freedom of the Church – the separation of the Christian Church from the world is one of the signs of the sanctity of the Church. It is the opposite of the separation of the Church and the state.

Связь всего со всем – разновидность антиномической мистики, радостное переживание мирового беспорядка.
- Цитаты:

Correlation between everything inthe world – a kind of antinomic mysticism, a joyous experience of world disorder.

Святость – Божественное избрание, отделенность от грешников. Совершенство добродетели.
- Цитаты:

Holiness – being chosen by God, separation from sinners. The perfection of virtue.

Святость Церкви – Христианская Церковь свята, то есть освящена Иисусом Христом чрез Его страдания, чрез Его учение, чрез Его молитву и чрез Таинства.
- Цитаты:

Священное (Святыня) –
- Антонимы: Профанное
- Цитаты:

Holy
- Antonyms: Profane

Священное Писание
- Цитаты: Афанасий Великий 1902 Т. 3, 97, Григорий Нисский 1864, 116, Григорий Нисский 1864, 308, Григорий Нисский 1864, 361, Григорий Нисский 1864, 60, Григорий Нисский 1864, 61, Григорий Нисский 1864, 71-72, Григорий Нисский 1864, 73-74, Иоанн Златоуст 1896, 750-751, Иоанн Златоуст 1898 Т. 4, 399, Иоанн Златоуст 1903, 713, Кирилл Иерусалимский 1900, 71

Священные времена
- Цитаты:

Синергия
- Цитаты: Марк Ефесский 1963, 265

Слитность понятий
- Цитаты: Иоанн Златоуст 1903, 494

Случайность – преходящее, то, что случается без участия природы или искусства. Случайное подлежит оценке как благое или злое, правильное или неправильное.
- Цитаты: Григорий Нисский 1864, 416, Иоанн Дамаскин 1894, 251a

Смирение
- Цитаты: Иоанн Златоуст 1903, 383

Humility

Созерцание
- Цитаты:

Contemplation

Созерцательная жизнь
- Цитаты:

Contemplative life

Сомнамбулизм технологический
- Цитаты:

Technological somnambulism

Соскальзывание
- Цитаты:

Derailment

Софистика
- Цитаты: Voegelin 2000 V. 16, 123

Социальный сатанизм – служение общественно одобряемому злу и общественно утверждаемой лжи. Сопротивление Христианской Церкви и христианскому государству.
- Разновидности: Церковная реформа
- Цитаты:

Стыд – страх вследствие ожидания порицания. Стыд и бесстыдство обозначают место человека пред Богом: принятие этого места или бунт против воли Творца.
- Цитаты: Voegelin 1974, 16-17

Shame

Сущность – единое, сущее, мера.
- Цитаты: Аристотель 1975, 87, Афанасий Великий 1902 Т. 2, 264, Афанасий Великий 1902 Т. 2, 267, Афанасий Великий 1902 Т. 2, 275, Афанасий Великий 1902 Т. 2, 287, Афанасий Великий 1902 Т. 2, 457, Афанасий Великий 1902 Т. 2, 483, Василий Великий 1911 Т. 1, 10, Василий Великий 1911 Т. 1, 472-473, Василий Великий 1911 Т. 1, 473-475, Василий Великий 1911 Т. 1, 514, Василий Великий 1911 Т. 1, 535, Григорий Богослов 1994 Т. 1, 153, Григорий Нисский 1863, 162-163, Григорий Нисский 1863, 272, Григорий Нисский 1863, 292, Григорий Нисский 1863, 298, Григорий Нисский 1863, 330, Григорий Нисский 1863, 404-405, Григорий Нисский 1863, 408, Григорий Нисский 1863, 415a, Григорий Нисский 1863, 417a, Григорий Нисский 1863, 468, Григорий Нисский 1863, 469, Григорий Нисский 1863, 470, Григорий Нисский 1863, 78-79, Григорий Нисский 1863, 80, Григорий Нисский 1863, 90, Григорий Нисский 1863, 91a, Григорий Нисский 1863, 94-95, Григорий Нисский 1864, 132, Григорий Нисский 1864, 260-261, Григорий Нисский 1864, 292, Григорий Нисский 1864, 293а, Григорий Нисский 1864, 294, Григорий Нисский 1864, 306, Григорий Нисский 1864, 311, Григорий Нисский 1864, 324, Григорий Нисский 1864, 324а, Григорий Нисский 1864, 357, Григорий Нисский 1864, 416, Григорий Нисский 1864, 417, Григорий Нисский 1864, 455, Григорий Нисский 1864, 69, Григорий Нисский 1864, 69а, Григорий Нисский 1864, 95, Григорий Нисский 1864, 96, Дионисий Ареопагит 1957, 112, Дионисий Ареопагит 1957, 79, Дионисий Ареопагит 1957, 88… см. далее

Essence (Substance)

Сциентизм
- Цитаты:

Scientism (Cult of science)