Словарь понятий/И

Словарь понятий → И ←

• А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я +

Идеолог – новый человек, который активно реализует свою абсолютную свободу, управляя и вовлекая других в изолированную от действительности вторую реальность.
- Цитаты:

Ideologist (Ideologue) – a new human who actively implements his absolute freedom by controlling and involving others in an isolated second reality.

Идеология – санкционированное государством поклонение посюстороннему «богу». Ключевой фигурой идеологии является идеолог (новый человек).
- Цитаты:

Ideology – state-sanctioned worship of a this-worldly 'god'. The key figure of ideology is the ideologist (new human).

Идеология (часть реальности) – то, что говорят идеологи и, в широком смысле, духовно больные люди, является пропагандой, то есть принадлежит к практической жизни, а не к какой-либо теории, верной или ложной.
- Цитаты:

Ideology (part of reality) – what ideologists and, in a broad sense, spiritually ill people say is propaganda, i.e., it belongs to practical life, and not to any theory, either true or false.

Идея – умопостигаемая сущность вещи.
- Цитаты: Аристотель 1975, 87

Idea – essence of an object, accepted by the human mind, a mental representational image of some object.

Из немногого познать многое –
- Цитаты: Григорий Богослов 1994 Т. 2, 4, Григорий Палама 1994 Т. 1, 175, Иоанн Златоуст 1898 Т. 4, 399, Кирилл Иерусалимский 1900, 71

Understanding much through little information

Извращение направления – обращение души от духовной жизни в Боге к политической, практической жизни в мире сем.
- Цитаты: Voegelin 1975, 42, Voegelin 1975, 69

Inversion of direction (Inversion of orientation) – the conversion of the soul from the spiritual life in God to the political, practical life in this world.

Извращение порядка – такой беспорядок, когда смешение страстей принимается как нормальное устройство человеческой души.
- Цитаты:

Perversion of the idea of order – a kind of disorder, when the mixing of passions is accepted as the normal structure of the human soul.

Искупление – избавление, спасение человеков от греха, проклятия и смерти крестною смертью Иисуса Христа.
- Цитаты: Epist. ad Philipp. с. ΧΙI, Афанасий Великий 1902 Т. 1, 201-202, Афанасий Великий 1902 Т. 1, 222, Афанасий Великий 1902 Т. 1, 237, Афанасий Великий 1902 Т. 1, 418, Афанасий Великий 1902 Т. 2, 351-352, Григорий Нисский 1864, 24-25, Григорий Нисский 1864, 241-244, Григорий Нисский 1864, 43-44

Redemption – deliverance, salvation of people from sin, damnation, and death by the death of Jesus Christ on the cross.

Искусство – умелое подражание истине и лжи с целью вызвать у зрителя очищение через сопереживание и страх.
- Цитаты:

Art – skilful imitation of truth and lies in order to cause the viewer's catharsis through empathy and fear.

Искусство чтения – умение познавать истину и истины через чтение и слышание. Умеющий читать борется со своей духовной неграмотностью, учится понимать разумную речь как разумную, а патологическую — как патологическую.
- Цитаты: Григорий Нисский 1863, 205-206, Григорий Нисский 1863, 247, Григорий Нисский 1863, 271, Григорий Нисский 1863, 488, Григорий Нисский 1864, 116, Григорий Нисский 1864, 60, Иоанн Златоуст 1901, 444-446, Иоанн Златоуст 1903, 187, Иоанн Златоуст 1903, 189, Феофан (Говоров) 1991, 150-151

Art of reading – the ability to learn the truth and truths through reading and hearing. A person who can read struggles with his/her spiritual illiteracy, learns to understand reasonable speech as reasonable, and pathological speech as pathological.

Искусство чтения (гностическое) – умение постигать ложь через чтение и слышание. Такое искусство есть проявление духовной болезни неграмотности, воля к произвольному и случайному перетолкованию прочитанного. Гностическое искусство чтения насильственно, незаконно и мнимым образом открывает истину тем, кто Ее не достоин.
- Цитаты:

Art of misreading – the ability to comprehend lies through reading and hearing. Such art is a manifestation of the spiritual disease of illiteracy, the will to arbitrarily and randomly reinterpret what is read. The Gnostic art of reading forcibly, illegally, and ostensibly reveals the truth to those who are not worthy of it.

Истина – первая реальность: мир, созданный Богом, мир падший и проклятый, мир спасенный Христом. Первая реальность может быть истинно представляема и познаваема.
- Цитаты: Дионисий Ареопагит 1957, 93

Truth – Truth is the First reality: the world created by God, the world of the fallen and the cursed, the world saved by Christ.

История идей – метод исследования, разработанный Артуром Лавджоем и другими в первой пол. XX века. История идей изучает «идеи-формы», то есть элементарные, постоянные идеи-единицы, а также их возникновение, передачу, воспроизведение и сочетания.
- Цитаты:

History of ideas – a research method developed by Arthur Lovejoy and others in the first half of the twentieth century. The history of ideas studies "ideas-forms", that is, elementary, permanent unit-ideas, as well as their origin, transmission, reproduction, and combinations.

• А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я +