Словарь понятий/В

Материал из Два града
Словарь понятий
→ В ←

Вера – одна из трех главных христианских добродетелей. Вера состоит в уверенности в невидимом как в видимом, в желаемом и ожидаемом как в настоящем. Для спасения вера нужна прежде всего. Без правой веры невозможно угодить Богу.
- Цитаты: Афанасий Великий 1902 Т. 2, . 308-309, Афанасий Великий 1902 Т. 3, 26, Григорий Богослов 1994 Т. 1, 447, Григорий Богослов 1994 Т. 2, 128, Григорий Богослов 1994 Т. 2, 376, Григорий Нисский 1863, 272, Григорий Нисский 1864, 176, Григорий Нисский 1864, 270-271, Григорий Нисский 1864, 300-302, Григорий Нисский 1864, 302-305, Иоанн Дамаскин 1894, 212-213, Иоанн Златоуст 1903, 15, Иоанн Златоуст 1903, 277, Иоанн Златоуст 1903, 488-489, Иоанн Златоуст 1903, 507, Иоанн Златоуст 1903, 567-568, Иоанн Златоуст 1903, 568, Иоанн Златоуст 1903, 575-576, Иоанн Златоуст 1903, 576, Иоанн Златоуст 1903, 576a, Иоанн Златоуст 1903, 713, Иоанн Златоуст 1903, 79, Иоанн Златоуст 1903, 9

Faith – Faith is one of the three main Christian virtues. Faith believes in the invisible as in the visible, in the desired and expected as in the present. To be saved man needs faith in the first place. Without the right faith, it is impossible to please God.

Власть – богоустановленный порядок подчинения одних существ другим,в нашей власти находится случайное, то, что мы можем делать и не делать.
- Разновидности: Власть в Церкви, Ум, Доказательство
- Цитаты: Победоносцев 1926 Т. 2, 144-145

Authority – Order, which is established by God and which consists in subordination of some beings to others, our power is accidental and covers only optional decisions

Власть в Церкви – особый род власти, соединяющий в себе все полномочия, данные Христом Церкви, чтобы волю человека направить согласно воле Божией и чтобы всех соединить с Богом.
- Цитаты:

Authority in the Church – a special kind of power that combines all the powers given by Christ to the Church in order to direct the will of man according to the will of God and to unite everyone with God.

Внимание – память о Боге, добродетель знания, которая состоит в наблюдении за врожденными и откровенными понятиями и в правильном употреблении врожденных способностей.
- Цитаты: Григорий Палама 1994 Т. 1, 175

Attention – the memory of God, the virtue of knowledge, which consists in observing innate and revealed concepts and in the correct use of innate abilities.

Воздержание от суждения – отказ от ответственного суждения, разновидность гностического приема познания «непонимания понятного». Тактика массового человека по уходу от преследования при столкновении с гностицизмом массовых идеологий, массовой культуры и массовой религии, и, в частности, модернизма.
- Цитаты:

Abstinence from judgement (Abstinence from reasoning) – rejection of responsible judgment, a sort of Gnostic cognition method of "incomprehension of the understandable". Tactics of the mass human to escape persecution when faced with the Gnosticism of mass ideologies, mass culture and mass religion, and, in particular, modernism.

Воля – ум души разумной, как самовластная сила ее. Ум стремящийся и стремление разумное, направляющееся к желаемому.
- Цитаты: Афанасий Великий 1902 Т. 1, 130, Григорий Нисский 1863, 160-161, Иоанн Дамаскин 1894, 95, Николай Кавасила 1874, 166

Will – the mind of the rational soul, as its autocratic power. An aspiring mind and an intelligent striving that leads to the desired.

Воля к вере – разновидность демонической воли к власти, распространенная на область Христианской веры.
- Цитаты:

Will to faith – a type of demonic will to power that extends to the realm of the Christian faith.

Воля к власти – Неразумное страстное желание человека овладеть собственной судьбой.
- Цитаты: Шпет 1921, 19-20

Will to power – The irrational longing of a person to master his/her own destiny.

Воображение – сила души. В гнозисе становится самостоятельным средством мнимого познания воображаемого.
- Цитаты: Василий Великий 1911 Т. 1, 465a, Василий Великий 1911 Т. 1, 499, Иоанн Дамаскин 1894, 88, Иоанн Дамаскин 1894, 93, Иоанн Дамаскин 1894, 95, Иоанн Дамаскин 1894, 95-96, Иоанн Дамаскин 1913, 114-115

Imagination – One of the powers of the human soul. In gnosis, it becomes an independent means of the putative knowledge of the imaginary.

Время – преемственность вещей, как необходимая форма бытия существ и предметов ограниченных, подлежащих переменам
- Цитаты: Василий Великий 1911 Т. 1, 36, Василий Великий 1911 Т. 1, 480-481, Василий Великий 1911 Т. 1, 85-86, Григорий Нисский 1861, 294-295, Григорий Нисский 1861, 297, Григорий Нисский 1864, 155, Григорий Нисский 1864, 161, Григорий Нисский 1864, 161а, Димитрий Ростовский 1855, 237-239, Димитрий Ростовский 1855, 242-243, Дионисий Ареопагит 1957, 104, Дионисий Ареопагит 1957, 104a, Лейбниц 1983 Т. 2, 152

Time – continuity of things as a necessary form of existence of limited beings and objects that are to be changed

Врожденные понятия – разновидность первых понятий, понятия доступные человеку не по опыту и не через научение. Одним из таких понятий является знание о том, что Бог существует.
- Цитаты: Августин Иппонийский 1914, 464, Афанасий Великий 1902 Т. 1, 165-166, Афанасий Великий 1902 Т. 1, 169-170, Василий Великий 1911 Т. 1, 472, Иоанн Дамаскин 1894, 2, Лейбниц 1983 Т. 2, 48, Лейбниц 1983 Т. 2, 76, Лейбниц 1983 Т. 2, 88, Немезий Эмесский 1998, 72

Innate concepts (Innate ideas) – a variety of the first concepts, concepts available to man not by experience and not through learning. One of these concepts is the knowledge that God exists.

Врожденные способности
- Цитаты: Афанасий Великий 1902 Т. 1, 165-166, Афанасий Великий 1902 Т. 1, 169-170, Григорий Нисский 1864, 338, Григорий Нисский 1864, 360, Григорий Нисский 1864, 363

Innate abilities

Всемогущество Божие – свойство Божие. Всемогущество приписывается Богу в том смысле, что Он обладает неограниченной силой все производить и над всем владычествовать.
- Цитаты:

Omnipotence of God – One of the attributes of God. Omnipotence is attributed to God in the sense that He has unlimited power to produce and control everything.

Вторая реальность – реальность человеческой ошибки, фантазии и бунта против Бога. Гражданин града человеческого живет в мире своих и чужих фантазий, но это не освобождает его от суда в первой реальности.
- Цитаты:

Second reality – Next to the first reality is posited an inauthentic and accidental second reality of human error, fantasy and rebellion against God. Citizen of the city of man lives in the world of his and others' fantasies, but this does not make him free from the judgement in the First reality. No fantasy can change the fact that the man was created and saved by God.

Выбор – предпочтение одного перед другим. Совершается после совещания.
- Цитаты: Афанасий Великий 1902 Т. 2, 245, Иоанн Дамаскин 1894, 95, Иоанн Златоуст 1900, 833-834, Иоанн Златоуст 1905, 9, Немезий Эмесский 1998, 112

Choice – preference for one over the other. Performed after the inner council

Выпадение в реальность
- Цитаты: