Бер-Сижель Элизабет

Материал из Два града
Перейти к: навигация, поиск

Бер-Сижель Елизавета Дмитриевна, Elisabeth Behr-Sigel (1907 - 2005 годы) — крупная деятельница западноевропейского православного модернизма, участница экуменического движения. Сторонница женского равноправия, пропагандистка женского священства в Православной Церкви. Бер-Сижель на протяжении 70 лет руководила и направляла православных Западной Европы по пути приспособления к безрелигиозным ценностям XX — XXI века.

влияние

В юности находилась под влиянием лютеранского, а впоследствии католического, богослова-модерниста Луи Буйе. Ученица о. Льва (Жилле), находилась под значительным влиянием идей русского религиозно-философского модернизма, в частности, Николая Бердяева и о. Сергия Булгакова. В круг ее знакомств входил митр. Евлогий (Георгиевский). Почитательница монахини Марии (Скобцовой). Исследовательница воззрений Александра Бухарева.

биография

Родилась в Эльзасе, в протестантской семье. Первая женщина-проповедник, а затем «священница» в реформатской церкви Эльзаса и Лотарингии в 1931 - 1932 годы. Исполняла обязанности сельского пастора в реформатской церкви Эльзаса-Лотарингии. Спустя год после поставления в «священницы» переходит в Православие.

образование

Изучала философию. В 1927 году стала первой женщиной, допущенной к обучению на факультете протестантской теологии Страсбургского университета.

После Второй Мировой войны слушала лекции в Парижском богословском институте. Позднее — профессор Парижского богословского института (философия), преподавала вКатолическом институте Парижа, Экуменическом институте в Тантуре (Ecumenical Institute of Tantur), Доминиканском колледже в Оттаве, а также, в последние годы, в Кембриджском институте православных христианских исследований.

экуменизм

Работала во Всемирном совете церквей. Член Содружества св. Албания и прп. Сергия [1].

организации

Член Всемирной христианской студенческой федерации. Участвовала в собраниях Русского студенческого христианского движения.

Организатор Православного братства в Западной Европе, ставящего целью создания Западноевропейской поместной церкви. Участница «Православного содружества за мир» (Orthodox Peace Fellowship).

пресса

Активно участвовала в издании французского богословского журнала «Contacts» (член редколлегии), феминистского православного издания «St. Nina Quarterly». Публиковалась в журнале «Istina».

равноправие женщин в Церкви

Бер-Сижель на протяжении десятилетий пропагандировала полное равноправие женщин в церковной жизни, с конечной целью введения женского священства. В 1976 году произносит программную речь по этому вопросу на Первом международном женском православном совещании в румынском женском монастыре Агапия.

Автор коллективного письма «Вопросы о мужчинах и женщинах народа Божия» (1979 год) с предложением рассмотреть вопрос о равноправии женщин в Церкви.

Участница консультации «К богословию человеческой полноты», на которой поднимались вопросы равенства мужчин и женщин (бенедиктинское аббатство Нидеральтайх, сентябрь 1980 года).

Выступила с докладом «Православное Предание как источник обновления женщин и мужчин в общине» на консультации в июле 1981 года в Шеффилде по вопросу о равноправии женщин. Бер-Сижель заявила, что «Предание не принадлежит прошлому, а является самой жизнью Церкви и общины». Такое мифическое «Предание», а скорее «дух Предания Церкви», Бер-Сижель обнаруживает в движении за равноправие женщин в Церкви [2].

Участница межправославной консультации на о. Родос «Место женщин в Православной Церкви и вопрос рукоположения женщин» (1988 год), католического коллоквиума «Женщины и служение» в Палермо (1989 год), совещания «Церковь и культура» на Крите (1990 год).

Участница семинаров в Экуменическом институте в Боссэ «Женские образы и православная духовность» (1992 год), «Женщины в диалоге — целостность видения» (1994 год), «Феминистская и православная духовность» (1994 год), «Власть и община женщин и мужчин в Церкви (1997 год).

«Новый гуманизм» Бер-Сижель включал в себя не только признание «ценности женского опыта», но и преодоление «агрессивности» мужского начала. В 1998 году совместно с митр. Каллистом (Уэром) выпустила книгу «Рукоположение женщин в Православной Церкви». Ее книги в защиту феминизма переведены и изданы Библейско-Богословским институтом.

основные сочинения

  •  Бер-Сижель, Элизабет. Prière Et Sainteté Dans L’église Russe (1950)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. The Meaning of the Participation of Women in the Life of the Church (доклад на Первом женском православном совещании 1976)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Le moine dans la ville: Alexandre Boukharev (1822-1871) (1976)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. A propos de «l'Eglise du Saint Esprit» // Istina. 1976, p. 430-434
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Alexandre Boukharev — un théologien de l'Eglise orthodoxe russe en dialogue avec le monde moderne (1977)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Questions about Men and Women in the People of God (1979)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Orthodox Tradition as a Resource for the Renewal of Women and Men in Community (1981)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Femmes et hommes dans l'Eglise (1982)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Le ministère de la femme dans l’Église (1987), рус. пер. «Служение женщины в церкви» (2002)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Developments in Orthodox Theology in Western Europe (1988)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Le lieu du cœur : initiation à la spiritualité de l'Eglise orthodoxe (1989)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. La Consultation interorthodoxe de Rhodes. Presentation et essai d'evaluation (1989)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. L'ordination de femmes. Un рrоblеmе oecumenique (1990)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. The Place in the Heart: An Introduction to Orthodox Spirituality (1992)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Feminist and Orthodox Spirituality (1994)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Lev Gillet, «un moine de l’Eglise d’Orient»: Un libre croyant universaliste, évangélique et mystique (1993)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Elisabeth Skobtsova (1995)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Women in Jesus' earthly life (1996)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. The meaning of ministry (1996)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. L’ordination des femmes dans l’Église orthodoxe (1998), рус. пер. «Рукоположение женщин в Православной Церкви» (2000)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. The Ordination of Women. A Point of Contention in Ecumenical Dialogue (2003)
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Опыт Святого Духа в Православной церкви. пер. о. Владимир Хулап // Вода живая. — 2008.— № 6.
  •  Бер-Сижель, Элизабет. Рукоположение женщин обсуждается и в Православной Церкви // Страницы. — 1999. — № 1. — С. 24-32; — № 2. — С. 190-200
  • Бер-Сижель, Элизабет. Элизабет Бер-Сижель о матери Марии Пер. с фр. Т. Викторовой // Вестник РХД. – 2016. – 24 июля. – Дата обращения: 18.10.2017.

источники

  •  Мнухин, Л.; Авриль, М.; Лосская, В. Российское зарубежье во Франции 1919-2000. — М.: Наука, 2008.
  •  Постернак, Андрей. Вопрос о «женском священстве» // Материалы V Международной богословской конференции Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных таинствах» Москва, 13-16 ноября 2007 г. http://www.pravmir.ru/vopros-o-zhenskom-svyashhenstve/ 2009
  •  Behr-Sigel, Elisabeth. Orthodox Tradition as a Resource for the Renewal of Women and Men in Community // The Community of Women and Men in the Church. A report of the World Council of Churches' Conference, Sheffield, England, 1981. — Geneva: World Council of Churches, 1983. — P. 61–68.
  •  D'Aloisio, Christopher. Elisabeth Behr-Sigel, a father in the faith // Syndesmos news. — 2006. — № XIX-1. — P. 1, 3.
  •  Behr-Sigel, Elisabeth. Matriarch of the Orthodox Church in Western Europe // The Times. — 2005. — 10 December.
  •  FitzGerald Kyriaki Karidoyanes. Orthodox women speak. Discerning the «signs of the times». — Geneva, Brookline, Mass: Holy Cross Orthodox Press, 1999.
  •  Hinlicky Wilson Sarah. Woman, women, and the priesthood in the Trinitarian theology of Elisabeth Behr-Sigel. — London, 2013.
  •  Ladouceur, Paul. Elisabeth Behr-Sigel // Orthodox handbook on ecumenism. Resources for theological education: «That they all may be one» (John 17,21). — Oxford: Regnum, 2014. — P. 190–193.
  •  Liveris, Leonie B. Ancient taboos and gender prejudice. Challenges for Orthodox women and the church. — Aldershot, Hants, England, Burlington, VT: Ashgate Pub..
  •  Lossky, Olga. Vers le jour sans déclin. Une vie d'Elisabeth Behr-Sigel, 1907-2005. — Paris: Cerf, 2007.
  •  Plekon, Michael; Hinlicky, Wilson Sarah. Discerning the signs of the times. The vision of Elisabeth Behr-Sigel. — Crestwood, N.Y: St. Vladimir's Seminary Press, 2001.
  •  Tarasar, Constance; Kirillova, Irina. Orthodox Women. Their Role and Participation in the Orthodox Church. — Geneva: WCC Publications, 1977.


Сноски


  1.  Ladouceur Paul. Elisabeth Behr-Sigel // Orthodox handbook on ecumenism. Resources for theological education: «That they all may be one» (John 17,21). — Oxford: Regnum, 2014. — P. 190.
  2.  Behr-Sigel Elisabeth. Orthodox Tradition as a Resource for the Renewal of Women and Men in Community // The Community of Women and Men in the Church. A report of the World Council of Churches' Conference. — Sheffield, England, 1981.. — Geneva: World Council of Churches, 1983. — P. 62.
Год рождения1907 +
Год смерти2005 +
ИмяБер-Сижель Элизабет +, Бер-Сижель Елизавета Дмитриевна + и Elisabeth Behr-Sigel +
Испытал влияние отБуйе Луи +, Лев (Жилле) +, Бердяев Николай Александрович +, Булгаков Сергий Николаевич +, Евлогий (Георгиевский) + и Мария (Скобцова) +
Направление модернизмаЭкуменизм +, Равноправие женщин в Церкви + и Парижская школа богословия +
Окончил учебное заведениеФакультет протестантской теологии Страсбургского университета + и Парижский богословский институт +
Поколение модернистовВторое поколение модернистов +
Преподавал в учебном заведенииПарижский католический институт +, Экуменический институт в Тантуре +, Доминиканский колледж в Оттаве + и Институт православных исследований +
РуководительContacts (журнал) +
Сотрудничал со СМИContacts (журнал) +, St. Nina Quarterly (журнал) + и Istina (журнал) +
Член организацииВСЦ +, Содружество св. Албания и прп. Сергия +, РСХД +, Православное братство в Западной Европе + и Православное содружество за мир +
ЮрисдикцияРусский Экзархат +