Тимрот Дмитрий Александрович

Материал из Два града

(1956 - ) - модернист, раскольник, сторонник русификации богослужения. 10 марта 2023 года лишен сана.

влияние

Переводы Д. А. Тимрота широко используются в православной прессе, в частности митр. Иларионом (Алфеевым) в книге «Как прийти в Церковь» Издательство: Эксмо, 2010 г.

образование

Закончил отделение истории и теории искусства исторического факультета МГУ.

иерархия

Принял монашеский постриг и рукоположен в сан священника в Новодевичьем монастыре в 1990 г.

Служил в Троицком Новоголутвине, а затем в Бобреневе монастыре г. Коломны Московской обл. вместе с Игнатием Крекшиным. В 1998 г. Игнатий Крекшин стал отступником от Православия и перешел в католицизм, а Тимрот ушел за штат.

Согласно сайту Тимрота,[1] находясь за штатом в Московской Патриархии, он занимался пастырской деятельностью, катехизацией, преподаванием, иконописью и переводами.

воззрения

авторитетные авторы

события

изображения

патологическая речь

Сторонник обновленческих изменений Православного Богослужения, в том числе — его русификации. Подписал Обращение от 10 апреля 1994 г. с призывом к «дискуссии по вопросу богослужебного уклада».

патологический словарный запас

сочинения

Издания общества Вертоград
  • Псалтирь. Введение. Перевод Псалтири, Песен Св. Писания и молитв: иеромонах Амвросий (Тимрот). — М.: 1999. — 211 с.
    • Псалтирь. Введение. Перевод Псалтири, Песен Св. Писания и молитв: иеромонах Амвросий (Тимрот). — М.: 2002. — 244 с.
  • Псалтирь : Новый перевод с греческого текста 70 толковников / пер., авт. введ. иером. Амвросий (Тимрот). — М. : [Культурно-просветительское общество «Вертоград»], 2002. — 242 с. — ISBN 5-7640-0009-2
  • Часослов: Введение. Перевод Часослова и приложений к нему: иеромонах Амвросий (Тимрот). — М.: 2003. — 272 с.
  • Святое таинство: Полное последование ко Святому Причащению. С параллельным переводом на современный русский язык / пер. на рус. иером. Амвросий (Тимрот). — М. : АНО «Развитие духовности, культуры и науки», 2004. — 127 с.
  • Великий Канон преп. Андрея Критского Введение. Перевод Канона: иеромонах Амвросий (Тимрот). — М.: 2007. — 104 с.
  • Молитвослов и Псалтирь. Перевод Молитвослова и Псалтири: иеромонах Амвросий (Тимрот). — М.: 2009. — 224 с.
Издания, использующие переводы Амвросия (Тимрота)
  • Православный молитвослов для новоначальных с переводом на современный русский язык. — Артос-Медиа, 2007
  • Православный молитвослов для новоначальных с переводом на современный русский язык. — Неугасимая лампада, 2013
  • Православный молитвослов для новоначальных с переводом на современный русский язык. — Николин День, 2014.
  • Псалтирь: современный перевод с греческого. — Общество Синхрония, 2014.
  • Часослов для мирян: с параллельным переводом на русский язык / пер. с греч. иером. Амвросий. — М. : Общество Синхронúя, 2015. — 255 с.
  • Православный молитвослов для новоначальных с переводом на современный русский язык. — Николин День, 2018
  • Православный молитвослов в русском переводе иеромонаха Амвросия (Тимрота). — М: Никея, 2019. — 192 с.
  • Псалтирь в русском переводе иеромонаха Амвросия (Тимрота). — М.: Никея, 2019. — 320 с.
иное

источники



Сноски