Трауберг Наталья Леонидовна

From Два града
Jump to: navigation, search
Данная статья является незавершённой и находится в процессе доработки.

Подписала обращение «Остановим чеченскую войну вместе» (2003).

цитаты

Когда кто-то восхитился католичеством, совершенно слюни пустил, а патер сказал: «Католичество, католичество… Где они взяли католичество? Национализмус и язычество!»

Но это все правда. Это тоже дело. Нигде не сказано, что все поголовно должны быть христианами, во всяком случае, церковь очень многогранна. Но то, что он так говорил, — это надо знать. Вся эта наша бодяга, что любой верующий человек, — это ангел, а любой неверующий — негодяй, это просто рядом не лежало[1].

сочинения

переводы

  • Льюис, Клайв Стейплз (1991): Страдание. Москва: Гнозис-Прогресс.
  • Льюис, Клайв Стейплз (1991): Чудо. Москва: Гнозис-Прогресс.
  • Льюис К. С. Хроники Нарнии. Письма детям. Статьи о Нарнии. — М.: СП «Космополис», 1991. — 688 с. Предисловие: С. Л. Кошелев. Послесловие: диакон А. Кураев.
  • Льюис, Клайв С. (1999): Лев, Колдунья и платяной шкаф. Конь и его мальчик. Принц Каспиан. "Покоритель Зари", или плавание на край света. Собр. соч. в 8 т. Т. 5. Москва, Санкт-Петербург: Фонд имени о. Александра Меня; Библия для всех.
  • Льюис, Клайв С. (1999): Мерзейшая мощь. Рассказы. Собр. соч. в 8 т. Т. 4. Москва, Санкт-Петербург: Фонд имени о. Александра Меня; Библия для всех.
  • Льюис, Клайв Стейплз (1999): Лев, Колдунья и платяной шкаф. Конь и его мальчик. Принц Каспиан. "Покоритель Зари", или плавание на край света. Собр. соч. в 8 т. Т. 5.Москва, Санкт-Петербург: Фонд имени о. Александра Меня; Библия для всех.
  • Льюис, Клайв Стейплз (1999): Мерзейшая мощь. Рассказы. Собр. соч. в 8 т. Т. 4. Москва, Санкт-Петербург: Фонд имени о. Александра Меня; Библия для всех.
  • Льюис, Клайв С. (2000): Кружной путь или Блуждания паломника. Чудо. Настигнут радостью (духовная автобиография). Собр. соч. в 8 т. Т. 7. Москва, Санкт-Петербург: Фонд имени о. Александра Меня; Библия для всех.
  • Льюис, Клайв С. (2000): Письма Баламута. Страдание. Расторжение брака. Размышления о псалмах. Письма к Малькольму. Похороны Великого Мифа. Собр. соч. в 8 т. Т. 8.Москва, Санкт-Петербург: Фонд имени о. Александра Меня; Библия для всех.
  • Льюис, Клайв С. (2000): Серебряное кресло. Племянник чародея. Последняя битва. Письма детям. Статьи о Нарнии. Собр. соч. в 8 т. Т. 6. Москва, Санкт-Петербург: Фонд имени о. Александра Меня; Христианское общество "Библия для всех".
  • Льюис, Клайв Стейплз (2000): Кружной путь или Блуждания паломника. Чудо. Настигнут радостью (духовная автобиография). Собр. соч. в 8 т. Т. 7. Москва, Санкт-Петербург: Фонд имени о. Александра Меня; Библия для всех.
  • Льюис, Клайв Стейплз (2000): Письма Баламута. Страдание. Расторжение брака. Размышления о псалмах. Письма к Малькольму. Похороны Великого Мифа. Собр. соч. в 8 т. Т. 8. Москва, Санкт-Петербург: Фонд имени о. Александра Меня; Библия для всех.
  • Льюис, Клайв Стейплз (2000): Серебряное кресло. Племянник чародея. Последняя битва. Письма детям. Статьи о Нарнии. Собр. соч. в 8 т. Т. 6. Москва, Санкт-Петербург: Фонд имени о. Александра Меня; Христианское общество "Библия для всех".
  • Льюис, Клайв Стейплз (2007): Размышления о псалмах. Москва: ПСТГУ.
  • Тереза Авильская. Внутренний замок. М.: Истина и жизнь, 2000.
  • Остановим Чеченскую войну вместе // Новая газета. 3/20/2003.
интервью
  • Наталья Трауберг: «Я – дикое полукатолическое существо» // OpenSpace.ru. 05.02.2008.
  • Наталья Трауберг: Путь // Православие и мир. - 2013.

источники



Сноски


  1. Наталья Трауберг: Путь // Православие и мир. - 2013.