Новалис

From Два града
Новалис
 Novalis, Georg Philipp Friedrich Freiherr von Hardenberg, Фридрих фон Гарденберг

1772-1801

Окончил: философский факультет Йенского университета, юридический факультет Лейпцигского университета, юридический факультет Виттенбергского университета, Горная академия в Фрейберге

Организации: Масонство

Пресса: Атенеум (журнал)

Испытал влияние: Беме Якоб, Фихте Иоганн Готлиб

Направление: романтизм, правый модернизм, оккультизм

(1772 - 1801) - поэт, писатель, идеолог романтизма.

образование

В 10 лет был послан в религиозную школу, но не смог там учиться из-за суровой дисциплины. Он переезжает с отцом в Вайсенфельс, где поступает в гимназию Ауслебен.

В 1790—1791 годы слушает лекции по праву в Йенском университете.

В 1791-1793 годы изучал юридическое дело в Лейпциге и Виттенберге.

В 1797—1798 годы учился в горной академии Фрайберга.

Благодаря переездам из одного образовательного центра в другой Новалис был знаком с братьями Шлегелями, Людвигом Тиком, Фридрихом Шиллером.

После окончания университета в 1797 году Новалис начал изучать теологию. В своей статье «Христианство или Европа», опубликованной посмертно, он высказывает мнение, что Германия способна двигаться вперёд только с помощью средневековой католической церкви, и рекомендует бросить все силы на возрождение её. Но будучи действительно образованным и думающим человеком, Новалис понимает, что забрасывать науку и коммерческие отношения нельзя — без этого Германия никогда не выйдет из состояния задворок Европы. И тогда он предлагает компромисс между церковью, торговлей и наукой. Роль организатора общественного прогресса в размышлениях Новалиса была отведена католической вере. Он считается членом масонского общества [1].

воззрения

Третья реальность.

Новалис является автором сравнения религии с опиумом, ставшего широко известным благодаря фразе Карла Маркса «Религия — опиум народа». В 1798 году в сборнике афоризмов «Цветочная пыльца» Новалис писал:

Ваша так называемая религия действует как опий: она завлекает и приглушает боли вместо того, чтобы придать силы[2].

Оригинальный текст (нем.) «Ihre sogenannte Religion wirkt bloß wie ein Opiat: reizend, betäubend, Schmerzen aus Schwäche stillend».
концепты

Грех (в гностицизме), Естественное сверхъестественное, Примирение веры и науки, Светская благодать, Третья реальность

сочинения

  •  Новалис Вера и любовь, или король и королева // Эстетика немецких романтиков. — М.: Искусство, 1987. — С. 546-547.
  •  Новалис. Гейнрих фон Офтердинген. — Санкт-Петербург: Всемирная литература, 1922.
  •  Novalis. Aforyzmy. — Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983.
  •  Novalis Notes for a romantic encyclopaedia. Das Allgemeine Brouillon / translated, edited, and with an introduction by David W. Wood. — Albany: State University of New York Press, 2007.
  •  Генрих фон Офтердинген. — М.: Госиздат, 1922.
  •  Фрагменты // Литературные манифесты западноевропейских романтиков. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1980. — С. 94—107.
  •  [Стихотворения] // Поэзия немецких романтиков. — М.: Художественная литература, 1985. — С. 26—85.
  •  Вера и Любовь, или Король и Королева // Эстетика немецких романтиков. — М.: Искусство, 1987. — С. 44—57.
  •  Гимны к ночи. / Пер. с нем. В. Б. Микушевича — М.: Энигма, 1996. — 192 с. — ISBN 5-85747-016-1
  •  Лира Новалиса в переложении Вячеслава Иванова. — Томск: Водолей, 1997. — 128 с. — ISBN 5-7137-028-3
  •  [Стихотворения] // Строфы века — 2. Антология мировой поэзии в русских переводах XX века. — М.: Полифакт, 1998 (по указателю).
  •  Генрих фон Офтердинген. — М.: Ладомир; Наука, 2003. — 280 с. — ISBN 5-86218-399-X
  •  [Стихотворения] // Зарубежная поэзия в переводах Вячеслава Куприянова. — М.: Радуга, 2009.
  •  Ученики в Саисе. — СПб.: Леонардо, 2011.
  •  Афоризмы и фрагменты в переводах Николая Болдырева // Шульц Г. Новалис. / Пер. с нем. — Челябинск: Урал LTD, 1998. — С. 295—313.
  •  Фрагменты. — СПб.: Владимир Даль, 2014. — 319 с. — ISBN 978-5-93615-130-9

источники

  •  Beiser, Frederick C. Enlightenment, revolution, and romanticism. The genesis of modern German political thought, 1790-1800. — Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1992. — 434 p. — ISBN 9780674257276.


Сноски


  1. Önnerfors, Andreas.The Cosmopolitan Foundations of Freemasonry (англ.) // CRFF Working Paper Series. — Centre for Research into Freemasonry. — P. 13.
  2. Novalis.Blüthenstaub. Erstdruck in: Athenäum 1, Berlin 1798, S. 70-106 / sh. Historisch-kritische Ausgabe Bd. 2 / Новалис «Цветочная пыльца», 1798.