Смело мы в бой пойдем

Материал из Два града
Смело мы в бой пойдем


Направление: марксизм
Исполнитель: Хор ВР п/у И. М. Кувыкина и оркестр п/у А. М. Ковалева. Исполнение 1948 г.

Смело мы в бой пойдем (1918) - популярная песня времен Первой мировой войны и Гражданской войны в России.

история

В годы Первой мировой войны в армии была популярна песня «Слышали деды» на мелодию романса «Белой акации грозди душистые» с мелодией припева, заимствованной у гусарской мазурки. Первоначальный текст песни полностью неизвестен. В годы Гражданской войны появилось несколько вариантов этой песни. Самой известной из них стала «Смело мы в бой пойдем». В белогвардейских армиях была популярна песня Добровольческой армии «Слышали деды». Кроме этих вариантов существовали и другие, в том числе и с сатирическим текстом. Также существовала версия на украинском языке.

фрагмент первоначального варианта (времен Первой мировой войны)

Слыхали, деды,
 Война началася,
 Бросай свое дело —
 В поход собирайся.
Припев:
Смело мы в бой пойдем
 За Русь святую,
 И как один прольем
 Кровь молодую.
Деды вздохнули,
 Руками взмахнули,
 Знать на то воля,
 Надо власть спасати…

песня Добровольческой армии

Слышали братья,
Война началась!
Бросай свое дело,
В поход снаряжайся.

Припев:
Смело мы в бой пойдем
За Русь Святую
И, как один, прольем
Кровь молодую!

Деды вздохнули,
Руками всплеснули, -
Божья, знать, воля,
Отчизну спасай!

С тихого Дона,
С далекой Кубани -
Все собирались
Россию спасать.

Вдали показались
Красные роты…
Ружья в атаку!
Вперед пулеметы!

Вот и окопы,
Рвутся снаряды,
Их не боятся
Белых отряды.

Рвутся снаряды,
Трещат пулеметы,
Отряды пехоты
Стремятся вперед!

Кровь молодая
Льется рекою,
Льется рекою
За русскую честь!

Вечная память
Павшим героям,
Вечная слава
Героям живым![1]

сатирическая переделка «Добровольческой песни»

Смело мы в бой пойдем,
 А я останусь…
 С частью хозяйственной
 Я не расстанусь…

[1][2].

варианты слов песни, распространенные в РККА

Слушай, рабочий,
Война началася,
Бросай свое дело,
В поход собирайся.

Припев:
Смело мы в бой пойдем
За власть Советов
И как один умрем
В борьбе за это.

Рвутся снаряды,
Трещат пулеметы,
Но их не боятся
Красные роты.

Припев.

Вот показались
Белые цепи,
С ними мы будем
Драться до смерти.

Припев.

Вечная память
Павшим героям,
Вечная слава
Тем, кто живет.

Припев.

устойчивые выражения

Идти в бой. За власть Советов. Все как один. Собираться в поход. Умереть в борьбе. Драться до смерти. Вечная память. Павшие герои. Вечная слава.

красный вариант песни (о «дроздовцах»)

Смело мы в бой пойдем
 За власть трудовую
 И всех «дроздов» побьем,
 Сволочь такую…

белый вариант «Добровольческой песни»

Слышали деды? Война началася.
 Бросай свое дело, в поход собирайся!
Припев (после каждого куплета):
Мы смело в бой пойдем за Русь Святую!
 И, как один, прольем кровь молодую!
Рвутся снаряды, трещат пулеметы.
 Скоро покончим с врагами расчеты.
Вот показались красные цепи.
 С ними мы будем драться до смерти.
Вечная память павшим героям.
 Честь отдадим им воинским строем.
Русь наводнили чуждые силы:
 Честь опозорена, храм осквернили.
От силы несметной сквозь лихолетья
 Честь отстояли юнкера и кадеты.

марш Белой армии

Слышишь, гвардеец? — война началася,
 За Белое Дело, в поход собирайся.
Припев (2 раза):
Смело мы в бой пойдем за Русь святую,
 И как один прольем, кровь молодую.
Рвутся снаряды, трещат пулеметы,
 Скоро покончим с врагами расчеты.
Вот показались красные цепи,
 С ними мы будем драться до смерти.
Вечная память павшим героям,
 Честь отдадим им воинским строем.
Русь наводнили чуждые силы,
 Честь опозорена, храм осквернили.
От силы несметной сквозь лихолетья
 Честь отстояли юнкера и кадеты.

источники

  •   Ларионов В. А. Последние юнкера / предисловие и комментарии Николай Росс. — 1-е изд. — Frankfurt am Main: Посев, 1984. — 254 с.
  •  песенник анархиста-подпольщика
  •  a-pesni Добровольческая песня (Слышали братья, война началась...)
  •  CD «Тернистый путь борьбы и муки. Песни Белого движения и Русского Зарубежья». Исп. Мужской хор Института певческой культуры «Валаам», дирижер И. Ушаков. СПб., IMlab, 2004
  •  Записана от Китаева А. К., 1903 г. р., г. Талгар, в 1976 г. Багизбаева М. М. Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Бектеп», 1979, № 267
  •   Туркул, А. Дроздовцы в огне. — Воениздат, 1995. — С. 143.


Сноски

  1. ↑ 1,0 1,1  Ларионов В. А. Последние юнкера / предисловие и комментарии Николай Росс. — 1-е изд. — Frankfurt am Main: Посев, 1984. — 254 с.
  2. ↑ Виктор Александрович Ларионов - артиллерист-марковец
Источник — https://dvagrada.ru/w/index.php?title=Смело_мы_в_бой_пойдем&oldid=83437