Мы - красные солдаты
Мы - красные солдаты – песня гражданской войны.
история песни
Песня была очень распространенной, известна под разными названиями: «Мы — красные солдаты», «Песня красных стрелков» и т. д. Бытовало множество вариантов. В данном варианте есть характерная черта: «Бандиты отступали…» — это могли быть и белые, но вполне могли быть и повстанцы. Основой послужила популярная народная песня «Про Чуркина-атамана», которую пели и во время Первой мировой, и во время Гражданской:
Среди лесов дремучих
Разбойнички идут
И на плечах могучих
Товарища несут…
Во время Первой мировой припев исполнялся так:
Все пушки, пушки грохотали,
Трещал наш пулемет,
А немцы отступали,
Мы двигались вперед!
Песня была особенно популярна в Прибайкалье и вообще в Сибири (под заглавием «Песня красных стрелков»). Газета Пятой армии и Восточно-Сибирского военного округа (Иркутск) называлась аналогично — «Красный стрелок». По воспоминаниям писателя Ю. Либединского, эту песню пела его рота летом 1920 года в Барнауле — то есть, какой-то из вариантов этой песни пели красноармейцы при подавлении народных восстаний 1920 года на Алтае — анархического мятежа Григория Рогова и выступления Народной повстанческой армии.
Ю. Бирюков в журнале «Кругозор» № 275 сообщает также следующее:
Литературным первоисточником этой песни является стихотворение немецкого революционного поэта Фрейлиграта, написанное в 30 − 40-х годах прошлого столетия и переведенное на русский язык Ф. Б. Миллером. В 80-е годы XIX века широко распространились варианты этого стихотворения, героем одного из них стал удалой атаман Василий Чуркин. В годы гражданской войны образ атамана Чуркина был заменен образом удалого красного командира. Пели эту песню и чапаевцы. Эти варианты были забыты — их вытеснил из памяти народных масс революционный песенный гимн с ярким и броским зачином: «Мы — красные солдаты, за бедный люд стоим…», родившийся в 5-й Краснознаменной армии.
текст песни
Мы, красные солдаты,
За бедный люд стоим,
Свои поля и хаты
Мы в битвах отстоим.
Припев:
Все пушки, пушки грохотали,
Трещал наш пулемет,
Бандиты отступали,
Мы двигались вперед!
Мы долго голодали
По милости царей,
И слезы мы глотали
Под тяжестью цепей.
Настало время, братья,
Всех палачей разбить,
Чтоб старый мир проклятый
Не смог нас задушить.
За землю, за свободу
Вперед, стрелки, вперед!
Пусть наша рать народу
Свободу принесет.
Сыны народа с клятвой
Идут в последний бой,
И красный стяг солдаты
Несут всегда с собой.
Другой вариант (Музыка: обр. П. Акуленко):
Мы, красные солдаты,
За бедный люд стоим,
За нивы и за хаты,
Свободу отстоим!
Припев:
Все пушки, пушки заряжёны,
Гудит наш красный строй,
И факелы зажжёны
Зовут на смертный бой.
Мы долго голодали
По милости царей
И слёзы мы глотали
Под тяжестью цепей.
Припев.
Настало время, братцы,
Всех палачей разбить,
Чтоб старый мир проклятый
Не мог бы нас душить.
Припев.
За землю и свободу
Вперед, стрелки, вперёд!
И красных рать народу
Свободу принесёт.
Припев.
С помещиком, банкиром
На битву мы идём,
Грабителям народов
Мы гибель принесём.
Припев.
Мы, красные солдаты,
За бедный люд стоим,
За нивы и за хаты,
Свободу отстоим!
Припев.
устойчивые выражения
Бедный люд. Отстоять в битвах. Глотать слезы. Тяжесть цепей. Старый мир. Принести народу свободу. В последний бой. Принести гибель. Наша рать.
источники
- сайт SovMusic.ru - Советская музыка.
Сноски