Молитва матери Терезы

From Два града
Jump to: navigation, search
Данная статья является незавершённой и находится в процессе доработки.

Молитва матери Терезы
Prayer for Peace, Всеобщая молитва о мире
Sri-Chinmoy-and-Mother-Teresa.jpg

Prayer for Peace (1981) - экуменическая молитва о мире матери Терезы, которую она предлагала читать в 12 часов дня.

В «Отчете о встрече христиан» в ходе конференции «Религиозные деятели за спасение священного дара жизни от ядерной катастрофы» (1982 г.) говорится:

Молитва сестры Терезы может быть воспринята последователями всех религий. Все мы вместе можем молиться так:

Господи, уведи меня от смерти к жизни, от лжи к Истине. Господи, уведи меня от отчаяния к надежде, от страха к вере, от ненависти к любви, от войны к миру. И да наполнятся миром наши сердца, наш мир и вся Вселенная[1].
Lead me from death to life, from falsehood to truth. Lead me from despair to hope, from fear to trust. Lead me from hate to love, from war to peace. Let peace fill our hearts, our world, our universe, Peace, Peace, Peace.

В 1987 году в «Заявлении о вере в ядерный век» (форум «За безъядерный мир, за выживание человечества») эта молитва называется «Всеобщей молитвой о мире»:

Мы одобряем призыв московской конференции «круглого стола» «использовать слова Всеобщей молитвы о мире в духе покаяния за наши прошлые прегрешения».

Приведи нас от смерти к жизни, от лжи к истине.

Приведи нас от отчаяния к надежде, от страха к доверию.

Приведи нас от ненависти к любви, от войны к миру.

Пусть мир наполнит сердца наши, наш мир, нашу вселенную.

Да будет так[2].

источники



Сноски


  1. Отчет о встрече христиан // Журнал Московской Патриархии. – 1982 – № 11. – С. 67.
  2. Отчеты о работе дискуссионных групп на международном форуме «За безъядерный мир, за выживание человечества» (Москва, 14-16 февраля 1987 года) // Журнал Московской Патриархии. 1987. № 5. С. 49;