Восток и Запад сейчас и завтра, с христианской точки зрения (собеседование)
Постановили: 1. Доклад принять к сведению.
2. Одобрить позицию делегации Московского Патриархата на собеседовании.
3. Выразить удовлетворение результатами собеседования и признать желательным продолжение подобных встреч для развития сотрудничества между сторонами во имя служения миру и справедливости.
4. Одобрить желание, высказанное обеими делегациями, о проведении второй встречи в Советском Союзе по приглашению Московского Патриархата.
5. Выразить благодарность Высокопреосвященному кардиналу Бернарду Альфринку и его коллегам по «Паке Кристи интернационалис» за братское гостеприимство, оказанное делегации Московского Патриархата в Вене.
С 18 по 20 ноября 1974 года в помещении католического учебного центра «Паллоттихаус» в Вене состоялось собеседование между представителями Русской Православной Церкви и организацией «Паке Кристи интернационалис». Делегация Русской Православной Церкви имела следующий состав: Его Высокопреосвященство митрополит Ленинградский и Новгородский Никодим, Экзарх Западной Европы, председатель Комиссии Священного Синода по вопросам христианского единства и межцерковных сношений (глава делегации); архимандрит Кирилл (Гундяев), представитель Русской Православной Церкви при Всемирном Совете Церквей в Женеве; протоиерей Николай Гундяев, заместитель председателя Отдела внешних церковных сношений, доцент Ленинградской духовной академии; Алексей Буевский, секретарь Отдела внешних церковных сношений, и иеромонах Лев (Церпицкий), личный секретарь митрополита Никодима. Его Высокопреосвященство митрополит Тульский и Белевский Ювеналий, председатель Отдела внешних церковных сношений, по болезни не смог принять участие в собеседовании.
Делегация организации «Паке Кристи интернационалис» была в составе: Его Высокопреосвященство кардинал Бернард Альфринк, архиепископ Утрехтский, международный президент «Пакс Кристи» (глава делегации); Его Преосвященство епископ Иврейский Луиджи Беттацци, президент итальянской секции «Паке Кристи»; Карел Тер Маат, международный секретарь «Паке Кристи» (Нидерланды); проф. Жан Раас, О. И., член комитета директоров «Паке Кристи» (Бельгия), Пауль Й. Тойниссен, член комитета директоров «Паке Кристи» (Нидерланды).
Делегация Русской Православной Церкви была гостем организации «Паке Кристи интернационалис». Г-н Г. Теодор Риссе, вице-президент «Паке Кристи интернационалис», не смог присутствовать на собеседовании по болезни.
Настоящее собеседование было подготовлено сторонами в соответствии с соглашением, достигнутым в августе 1972 года во время встречи в Утрехте Его Высокопреосвященства кардинала Альфринка и группы представителей «Паке Кристи интернационалис» и Его Высокопреосвященства митрополита Ленинградского и Новгородского Никодима, Его Высокопреосвященства митрополита Тульского и Белевского Ювеналия и группы представителей Русской Православной Церкви.
Основной темой собеседования было «Восток и Запад сейчас и завтра с христианской точки зрения». Эта тема была раскрыта в следующих подтемах, которым были посвящены специальные доклады сторон: 1. «Европейские отношения между восточными и западными странами как в вопросах безопасности и сотрудничества, так и в культурных и других аспектах» (митрополит Никодим и Жан Клейн); 2. «Всемирные вопросы и проблемы, включая отношение к «третьему миру»» (митрополит Ювеналий и Е. А. Шарффенорт); 3. «Роль Церквей и отношений между Церквами, богословские аспекты мира» (протоиерей Николай Гундяев и Вим Роод); 4. Обмен информацией с обеих сторон о позициях, точках зрения, мнениях и т. д. (К. Тер Маат и А. С. Буевский). Доклады экспертов, присланные Жаном Клейном (Франция), Е. А. Шарффенортом (ФРГ) и В. Роодом (Нидерланды) и митрополитом Ювеналием, были зачитаны в их отсутствие.
По каждой из этих подтем состоялось подробное обсуждение. В откровенной дискуссии было рассмотрено, каким образом в нашем разделенном мире возможно способствовать созиданию мира и справедливости. Участники собеседования согласились, в частности, о следующих пунктах: 1. Разрядка между Востоком и Западом встретила одобрение, как необходимая предпосылка для прекращения гонки вооружений и для установления сотрудничества не только между европейскими государствами и другими государствами мира, но и в рамках ООН для поддержания справедливости и мира во всем мире.
2. Прочный и надежный мир несовместим с гонкой вооружений. Нельзя серьезно думать об устранении угрозы войны и одновременно увеличивать военные бюджеты и продолжать вооружения. Наоборот, средства, затрачиваемые на вооружение, должны во всё больших масштабах использоваться на мирные цели, для развития, в частности для борьбы с голодом, нищетой, болезнями.
3. Церкви в Европе должны максимально способствовать тому, чтобы все европейские государства оказывали развивающимся странам все более усиливающуюся помощь. При этом была подчеркнута необходимость общественных и политических реформ для решения вопросов развития.
4. Церкви должны способствовать тому, чтобы Совещание по европейской безопасности и сотрудничеству и переговоры о сокращении войск и вооружений в центре Европы привели к положительным результатам.
Признавая свою общую, опирающуюся на отцов Церкви, в частности на святого Августина, традицию, обе стороны подчеркивают, что Церковь, которая предвозвещает и осуществляет Град Божий, хочет содействовать тому, чтобы мир и справедливость были бы достигнуты в нашем мире (в граде земном). В связи с этим Церкви должны выполнять активную роль, возвышая в вопросах справедливости и мира свой голос, влияя на общественное мнение и таким образом — на политику.
Участники собеседования проинформировали друг друга о практической деятельности обеих сторон в миротворческом служении. Они пришли к согласию о мерах по развитию обоюдной информации. Во время встречи участники собеседования совместно молились о мире и справедливости во всем мире, о том, чтобы знаки Царства Божия умножались во всех областях жизни. Обе стороны положительно оценили собеседование и считают продолжение встреч, подобных настоящей, полезным для развития сотрудничества во имя служения миру и справедливости. И с этой целью они надеются осуществить второе собеседование, которое, по приглашению Русской Православной Церкви могло бы быть осуществлено в Советском Союзе, где делегация «Пакс Кристи интернационалис» будет гостем Московского Патриархата.- Место: Вена, Австрия
- Участники: Алфринк Бернардус Йоханнес, Никодим (Ротов), Кирилл (Гундяев), Лев (Церпицкий), Гундяев Николай Михайлович, Буевский Алексей Сергеевич
- Организации: Пакс Кристи (движение)
- Источник: Коммюнике собеседования между представителями Русской Православной Церкви и организацией «Пакс Кристи интернационалис» // Журнал Московской Патриархии. М., 1975. № 2. С. 46-48; Определение Священного Синода // Журнал Московской Патриархии. 1975. № 2. С. 2.
